tatyanavf1: (Default)



Голландскому переводчику Хансу Боланду, познакомившему свою страну с творчеством Пушкина, Ахматовой и Достоевского, присудили награду имени А.С. Пушкина. 26 августа г-н Боланд получил от Федора Воронина, атташе по культуре в посольстве РФ, почетное приглашение в Кремль на церемонию вручения медали самим президентом России Владимиром Путиным.

Церемония должна была состояться 4 ноября в День народного единства. Однако признанный переводчик и славист отказался принять престижную награду.

В письме г-ну Воронину он объяснил это следующим образом:

Read more... )
tatyanavf1: (Default)

Текст Бабченко о том, что не надо читать Гришковца, разумеется, заставил меня тут же его прочитать. -) ( politikum.in.ua/post/5sep2014/fiction/513-evgeniy-grishkovec.html
Время, к моему удивлению, потрачено не зря. Гениальный текст. На одном примере – вся история имперской болезни.

Читаем сначала это:


Read more... ).

tatyanavf1: (Default)

В новую военную доктрину России могут войти условия "превентивного ядерного удара", причём в качестве "главного противника" России выступают Соединённые Штаты и "североатлантический блок". Об этом в Москве сегодня заявил Генеральный инспектор Российского министерства обороны Юрий Якубов.


.
Read more... )

tatyanavf1: (Default)


 
 Дорогие соотечественники, уважаемые россияне, а также доблестные охранники правопорядка города Москвы. Я, Григорий (он же Mustang Wanted), гражданин Украины, вынужден не красного словца ради сделать признание, направленное на освобождение обвиняемых в хулиганстве невиновных российских граждан, которые имеют все шансы стать жертвами широко известного своей справедливостью Российского правосудия.
Я и есть тот самый человек, который в порыве искренних патриотических чувств забрался на крышу высотки на Котельнической набережной, и перекрасил украшающую ее звезду в цвета нашего родного украинского флага, а затем там же поднял флаг независимой Украины, о чем у меня имеются фото и видео доказательства. Этот процесс оказался довольно трудоемким и занял у меня практически всю ночь, закончил я свой труд около 6 утра и с радостью отправился спать. Граждане России, против которых сейчас возбудили уголовное дело и которым светит 7 лет, мною не были замечены в это время на крыше здания, и стоит отметить, что мы с ними даже не знакомы. Ну как известно Российский суд – самый справедливый суд в мире!

Признаю себя виновным в «хулиганстве» и готов предстать перед этим самым судом в обмен на освобождение прекрасной смелой украинской девушки – Надежды Савченко.

Она точно ни в чем невиновна, а я-то хоть звезду покрасил

Свой поступок считаю арт-перформансом и посвящаю его Дню Независимости Украины, а также всем ребятам, которые защищают сейчас мою Родину!

Слава Україні!

С уважением, Гриша Mustang Wanted

mustang-wanted.com

https://vk.com/mustangwanted

https://twitter.com/MustangWanted8

https://www.facebook.com/mustang.wanted.25?ref=profile

#SaveSavchenko
tatyanavf1: (Default)

Умер Борис Дубин

News_detailed_picture
© «Радио Свобода»

www.colta.ru/news/4316

Сегодня, 20 августа, в возрасте 67 лет в больнице в Москве после тяжелой болезни умер социолог, переводчик и культуролог Борис Дубин.

Как сообщила СOLTA.RU его семья, смерть наступила в 16:45 мск.

Борис Владимирович Дубин родился в 1946 году в Москве, окончил филологический факультет МГУ (1970) по специальности «Русский язык и литература, французский язык».

Был близок к поэтам объединения СМОГ, печатался в самиздате. В открытой печати начал публиковаться в 1970 году. Работал в Государственной библиотеке СССР им. Ленина (1970–1985), Институте книги при Всесоюзной книжной палате (1985–1988), с 1988 по 2012 год был сотрудником ВЦИОМа, (с 2004 года — Аналитического центра Юрия Левады).

Преподавал социологию культуры в Институте европейских культур РГГУ и Московской высшей школе социальных и экономических наук, был заместителем главного редактора журнала «Вестник общественного мнения» (2006–2012), с 2012 года входил в редколлегию журнала «Иностранная литература».

Первые переводы Бориса Дубина были опубликованы в 1972 году. Он переводил испанскую песенную лирику Средневековья и Возрождения, поэзию золотого века, а также произведения английской, французской, латиноамериканской и польской литературы.

Составил и перевел антологию «Пространство другими словами: Французские поэты XX века об образе в искусстве» (2005), книгу избранной поэзии и прозы Хосе Лесамы Лимы «Зачарованная величина» (2012). Автор статей о новейшей зарубежной словесности, о современной российской поэзии. В 2013 году вышел сборник «Порука» — стихотворения и избранные поэтические переводы Бориса Дубина с испанского, португальского, польского, французского, английского и венгерского языков.

Лауреат премии журналов «Иностранная литература», «Знамя», «Знание — сила», премии Министерства культуры Венгрии, премии имени А. Леруа-Больё (Франция–Россия), премии имени М. Ваксмахера (Франция–Россия), премии Ефима Эткинда. премии Андрея Белого. Кавалер Национального ордена «За заслуги» (Франция).

tatyanavf1: (Default)
 
Detailed_picture
 

Весной этого года Мария Шубина для другого издания разговаривала с Борисом Дубиным, замечательным социологом, переводчиком, поэтом, нашим постоянным автором и другом редакции, одним из тех немногих, кто обладал сегодня для образованного меньшинства безусловным моральным авторитетом. Тогда этот разговор не был опубликован. Сейчас, через полгода, его актуальность только возросла.
 

 
 
 
tatyanavf1: (Default)


 

Два момента:

1. В этом чеховском рассказе помещик Камышев говорит о кучере Ионе, смастерившем деревянного человечка. Дернешь этого человечка за веревочку - а он непристойность сделает...

Как это мне напоминает наш доверчивый народ: ему по телевизору наврут с три короба, а он насмотрится Киселева - и непристойность сделает...

2. Помещик Камышев - это предтеча Проханова и Дугина. Посмотрите как лихо он про особливость русского народа говорит: заслушаешься...

Чехов, конечно, гениален...

https://www.youtube.com/watch?v=WsZXz804i2w
 


 
tatyanavf1: (Default)
 



Многие это и раньше знали, а остальным пригодится

когда вам нужно написать какой-нибудь символ, которого нет на клавиатуре например ® или ™, с зажатым альтом наберите на боковой NumLock клавиатуре его код, после чего отпустите Alt.

Вот список некоторых часто применяемых символьных кодов:
0136 € Евро
0145 ‘ Перевернутый апостроф
0149 • Большая точка
0153 ™ Торговая марка
0167 § Параграф
0169 © Копирайт
0171 « Открывающая елочка
0174 ®
0176 ° Знак градуса
0177 ±
0183 · Точка по центру
0187 » Закрывающая елочка

А вот тут полная таблица alt-кодов
https://ru.wikipedia.org/wiki/Alt-код


 

 
tatyanavf1: (Default)



Robin Williams made us all laugh for many decades.Today he made us cry

Robin Williams  

Robin Williams made us all laugh for many decades. Today he made us cry.
David Rankin 



Read more... )

 


 


Desert Hunt.

 

Kashmir Cloud Shadows

 


Tiger Ridge - Ranthambhore.

 


Spotted Deer.

 


Sambar & Egrets.


Quick Deer Study

 


 

 


Brahma Bull - South India

 

 

 


Elephant Mist at Rajaji.

 


Crossing the Ganges.

 


SPRING ISLAND - South Carolina

 

 

SPRING ISLAND - South Carolina

iPAD & WATERCOLOR


 

 


 

 


Sunday Morning on Cannon Beach.

 


Placing the Darkest Darks.

 


Rain on the Peak.

 


 

 


Fall Meadow.

 

Low Tide Abstractions - Hilton Head

 


Gliding down the Columbia

 


Arizona Sunset.

 


Western Mesas

 

http://img-fotki.yandex.ru/get/6830/104793308.671/0_c2a12_e58dccc1_orig

Approaching Gangotri.

 


Coastal Light.

 


 

 


Goumukh.

 


Evening Peak Light.

 


Awakening of the Sun.

 


Sunlight Breaking Through.

 


Thailand’s Southern Coast

 


visual illusion of depth.

 

http://img-fotki.yandex.ru/get/6747/104793308.671/0_c2a31_3dc9092d_orig

Yellowstone Light.

 


Ode to Winter.

 


Yellowstone Elk

 


Winter Reeds in Deep Snow

 


Christmas Morning Greenhouse

 


Winter Woods

 

Ancient Forest

 


Winter Farm.

 

http://davidrankinwatercolors.com/

.


tatyanavf1: (Default)

3455057_robinwilliams1 (700x465, 165Kb)

 

 
Станислав Кучер   о Робине Уильямсе.

 

O, Captain, my Captain!

Моя жизнь была бы точно беднее, да и сам я немного другим, если бы в 17 лет не увидел фильм «Общество мертвых поэтов». Кино встряхнуло меня так, что я по сей день убежден: если в школьной программе человечества и должны быть какие-то обязательные события, то этот фильм – одно из таких немногих.

«У всех нас есть неистребимая потребность быть принятыми. Но необходимо доверять собственной уникальности. Даже если остальным ваши убеждения кажутся глупыми или странными. Даже если все стадо блеет, что это бред. Всегда смотрите на всё новыми глазами, глядите на мир собственным взглядом, вырабатываете собственное видение!»

Считайте меня поверхностным идеалистом, но я уверен: если бы это кино в свое время посмотрели все, кто сейчас правит миром – лжи, фальши, предательств в мире стало меньше. А больше было бы искренности, радости, творчества, смеха.

Ненамного, но ненависти меньше, а любви больше.

«Правда – это короткое одеяло, одеяло, под которым всегда мерзнут ноги. Его можно натянуть, завернуть, но его всегда не хватает. Можно ворочаться, брыкаться, но укрыться им нельзя. И с рождения до самой смерти оно закрывает только наше лицо, искаженное плачем, воплем и визгом»

Эту цитату про правду, которую произносит герой Робина Уильямса учитель Джон Киттинг, я тогда, в 1990-м, записал в свой блокнот. И потом, когда в жизни были разные непростые двусмысленные ситуации, я вспоминал ее, как вспоминал стихи Высоцкого или гениальные афоризмы «Того самого Мюнхгаузена». Делать выбор становилось легче, а улыбаться, даже, когда внешне все казалось совсем хреново – проще.

«Лови мгновение, пока спит время, старина!»

Уже потом я видел «Доброе утро, Вьетнам!», «Король-Рыбак», «Умница Уилл Хантинг», смотрел и слушал выступления Уильямса, иногда подумывал о том, что здорово было бы взять у него интервью. Не знаю, кого чему, а меня этот Человек от фильма к фильму учил одному и тому же: искать себя, не изменять себе, смеяться над собой, любить мир вокруг. Смешил, разумеется, тоже – но учил все-таки больше, чем смешил. Не уверен, что я научился, но мне по-прежнему нравится сам процесс.

«Никогда ничего не бойтесь. В крайнем случае, пусть страх будет вашим вдохновением»

Я не знаю, как будут выглядеть его похороны. У них там другие традиции, а, умри человек такого масштаба любви народной в России, на его похороны пришли бы сотни тысяч. Сам Робин однажды совершенно серьезно высказался на эту тему вот так:

«Когда я умру, пляшите на моей могиле и поливайте цветы тем, что пьете сами. Делайте что хотите, только не клонируйте меня, потому что мой клон никогда не будет таким же, как я»

Каждому, кто не сможет исполнить эту просьбу, в смысле, не окажется рядом на его похоронах, но захочет сделать для этого смешного грустного дядьки что-нибудь хорошее, советую просто устроить серию специальных просмотров-пересмотров его фильмов. Лучше – не только себе, но и друзьям-знакомым, своим детям – всем, кто еще не смотрел. Уверен, и дети, и Робин, и само Пространство - каждый улыбнется и поблагодарит вас за этот незатейливый жест доброй памяти

tatyanavf1: (Default)

"Всячески избегайте приписывать себе статус жертвы. Каким бы отвратительным ни было ваше положение, старайтесь не винить в этом внешние силы: историю, государство, начальство, расу, родителей, фазу луны, детство, несвоевременную высадку на горшок — меню обширное и скучное. В момент, когда вы возлагаете вину на что-то, вы подрываете собственную решимость что-нибудь изменить и увеличиваете вакуум безответственности, который так любят заполнять демоны и демагоги, ибо парализованная воля — не радость для ангелов...

...То, что делают ваши неприятели, приобретает своё значение или важность от того, как вы на это реагируете. Поэтому промчитесь сквозь или мимо них, как если бы они были жёлтым, а не красным светом. Так вы избавите клетки вашего мозга от бесполезного возбуждения. И возможно, вы даже можете спасти этих тупиц от самих себя, ибо перспектива быть забытым короче перспективы быть прощённым. Переключите канал: вы не можете прекратить вещание этой сети, но в ваших силах, по крайней мере, уменьшить её рейтинг".

Иосиф Бродский.
 

tatyanavf1: (Default)
 
 
 

В марте 1845 года американский мыслитель Генри Дэвид Торо, поклонник Руссо и его теории опрощения, удалился в лес, построил там хижину и прожил в уединении два года. В его образе жизни не было никаких излишеств. Он питался плодами с собственного огорода, остатки продавал, а на вырученные деньги покупал припасы, которые не мог вырастить, изготовить или добыть сам: рис, патоку, ржаную и кукурузную муку, масло для лампы, домашнюю утварь. Верхнее платье он носил, покуда оно не обветшает окончательно. Спустя восемь месяцев Торо подвел баланс. Расходы составили 61 доллар 99 центов – в нынешних ценах это примерно 1433 доллара. При этом он отнюдь не трудился от зари до зари – работа, утверждал он, отнимала у него шесть недель в году. Остальное время Торо посвящал размышлениям.

www.svoboda.org/content/article/26523454.html
 

Read more... )

Тут я должен поправить радетелей здорового питания. Возьмем рыбный прилавок. При советской власти на нем тоже красовалась экзотическая живность: нототения, макрурус, путассу и рьяно рекламируемая кукумария – иглокожее из класса голотурий. На глубоководного макруруса с выпученными глазами и длинным змеиным хвостом было страшно смотреть, не то что в рот его взять. Народ в очереди сокрушался о том, что, видно, вся нормальная рыба в океане кончилась, и с робкой надеждой спрашивал у продавца, нет ли хоть спинки минтая, а один эксперт, помню, признавался, что встречает в магазине морских гадов, неизвестных науке. Как бы вся эта фауна теперь не вернулась.

Советский Союз был обществом вынужденного аскетизма. А Россия совсем недавно стала обществом потребительского изобилия. Никто никого не заставляет покупать и есть чужеземную пищу. Не в этом дело. В своем супермаркете я подхожу к стеллажу с экзотическими фруктами и разглядываю товар: дуриан, гуава, гуанабана, тамаринд, папайя, тамарилло, опунция распростертая, она же колючая груша, маракуйя, она же фрукт страсти, карамбола, она же звездный фрукт, африканский огурец, он же рогатая дыня. Полюбовавшись всем этим добром, я покупаю свеклу, морковь и капусту. Но мне важно, что у меня есть выбор.

США – великая аграрная держава, но она ввозит продовольствия почти столько же, сколько вывозит. Ввозит именно ради разнообразия. И не только экзотику. Рядом с флоридскими и калифорнийскими арбузами лежат мексиканские. Потому что разнообразие, право выбора – наряду с наличием и доступностью еды – один из важнейших критериев продовольственной безопасности, как ее понимает сегодня мировое сообщество.

У баснописца Ивана Крылова есть прелестное "Послание о пользе страстей", в котором он убеждает читателя в том, что растущие потребности человека – двигатель торговли и прогресса:

Страсть к роскоши связала крепче мир.

С востока к нам – шелк, яхонты, рубины,

С полудня шлют сыры, закуски, вины,

Сибирь дает меха, агат, порфир,

Китай – чаи, Левант нам кофе ставит;

Там сахару гора, чрез океан

В Европу мчась, валы седые давит.

Искусников со всех мы кличем стран.

Упомнишь ли их всех, моя ты Муза?

Хотим ли есть? – Дай повара француза,

Британца дай нам школить лошадей;

Женился ли, и Бог дает детей?

Им в нянюшки мы ищем англичанку;

Для оперы поставь нам итальянку;

Джонсон – обуй, Дюфо – всчеши нам лоб;

Умрем, и тут – дай немца сделать гроб...

Ведь это он про глобализацию написал – двести с лишним лет назад!

Владимир Абаринов – вашингтонский обозреватель Радио Свобода

Высказанные в рубрике "Право автора" мнения могут не отражать точку зрения редакции

tatyanavf1: (Default)

http://img-fotki.yandex.ru/get/6835/104793308.66f/0_c26de_18e0532_orig

 

Британский художник Дэвид Юстас (David Eustace) наблюдает повседневный мир вокруг себя, но передаёт его на картинах со своим отношением и стилем. Иногда восприятие и фантазия художника выводит сюжеты за рамки обыденного и привычного, придавая впечатление тайны и сказочности его искусству. Одним из самых больших достоинств творчества Дэвида - его невероятное чувство юмора, которое вместе с его удивительно уникальным воображением дает впечатление мира фантазии многим его картинам.

Чтобы ускорить процесс работы, он использует сначала акриловую краску, которая быстро сохнет, затем заканчивает картину лёгким слоем масла, чтобы увеличить глубину и цвет.
 

 

Read more... )

 


tatyanavf1: (Default)
http://lookatusa.com/rajony-majami-i-ix-dostoprimechatelnosti#

Районы Майами и их достопримечательности

Майами включает в себя такие административные части, границы между которыми весьма условны: Даунтаун (Downtown), Саус Бис (SouthBeach), Санни Айлес (SunnyIsles), Ки Бискейн (KeyBiscayne), Бал Харбор (BalHarbour), Коконат-Гроув (CoconutGrove) и Корал-Гэйблс (CoralGables).

административные части Майами

Read more... )

Brickell

К югу от даунтауна (южнее реки Mайами) находится Brickell. Это высотный район, финансовый бизнес-центр Майами с большой плотностью населения. Здесь находятся множество жилых многоэтажных башен с роскошными апартаментами, престижные отели, дорогие заведения питания и магазины. Население - банкиры и менеджеры, живущие недалеко от даунтауна. Brickell, как и Downtown Miami, являются самыми быстрорастущими районами. 60% населения - латиноамериканцы, 30% - белые.

 

Восточные (береговые) районы Большого Майами

Key Biscayne
Key Biscayne - замечательный тропический остров, расположенный к востоку от Майами и к югу от Майами-Бич. Жизнь на Ки-Бискейн дает преимущества жизни в маленьком городке с легким доступом к материку, куда можно добраться за считанные минуты. Это лучшее место, чтобы почувствовать, что вы находитесь на островах, находясь в Майами.

 

Fisher Island

Самый роскошный остров в Южной Флориде, где проживают богатые люд. Находится у южной оконечности Майами-Бич, к северу от порта Майами. Множество первоклассных удобств, глубоководные пристани для яхт, нетронутые пляжи и бассейны, площадки для гольфа, теннисные корты, несколько ресторанов и баров. Добраться до острова можно с помощью парома или на лодке. 

 

Miami Beach

Майами-Бич - остров-барьер между Атлантическим океаном и заливом Бискейн, за которым собственно и расположен материковый Майами. Выделяют 3 части Майами-Бич: южную (South Beach), среднюю (Mid-Beach) и северную (North Beach).

South Beach
South Beach - всемирно известная туристическая Мекка. Это небольшой район, где каждая достопримечательность находится в нескольких минутах ходьбы. South Beach - это микс из лучших пляжей, отелей, ночных клубов, бутиков, модных кафе. Также южная часть Майами-Бич известна как район арт-деко, здесь находится огромное количество зданий, выполненных в данном стиле.

 

Интересные места:

  • Lincoln Road Mall - пешеходный торговый район
  • Washington Avenue - ночные клубы
  • Ocean Drive - кафе и апартаменты
  • Collins Avenue - отели и магазины
  • Art Deco District - район арт-деко
  • Espanola Way - ночные клубы, рестораны, магазины

 

Mid-Beach

Средняя часть Майами-Бич - это жилая, спокойная область, более ориентированная на семейный отдых.

 

North Beach

В северной части Майами-Бич не так тихо, как в средней. Здесь много небольших ресторанчиков и отличные парковые зоны.

 

Surfside

Немного "сонный" район, расположенный между Bal Harbour и North Beach. Население - пенсионеры и молодые семьи, большая еврейская община.

 

Bal Harbour

Престижнейший район, который облюбовали знаменитости и миллионеры. Это жилой район, в котором почти нет отелей. Помимо прекрасных пляжей интерес представляет Bal Harbour Mall - торговый центр с самыми роскошными магазинами и бутиками.

 

Bay Harbor Islands

Тихий жилой остров с низким уровнем преступности, расположенный рядом с Bal Harbour. Население: белые пенсионеры и работающие специалисты.

North Bay Village
North Bay Village состоит из трех островов, расположенных в северо-восточном округе Майами-Дейд между городами Майами и Майами-Бич. Три острова - North Bay Island, Harbor Island and Treasure Island - связаны автотрассой, которая проходит через залив Бискейн и связывает Майами и Майами-Бич. С North Bay Village открывается прекрасный вид на залив Бискейн. Также там множество ресторанов и магазинов.

 

Sunny Isles

Ничем особенно не примечательная область к северу от Bal Harbour. Много пенсионеров, русских и приезжих в зимний период.

 

Aventura

Aventura находится примерно в 20 минутах к северу от даунтауна Майами и считается одним из самых приятных мест на юге Флориды. В Авентуре проживает большая еврейская община. Главная достопримечательность - Aventura Mall.

 

North Miami Beach

Северо-восточный пригород Большого Майами, население около 40 тысяч человек. Это "перекресток дорог" в Южной Флориде, значимая региональная торговая зона с концентрацией офисов. В большом изобилии представлены парки, пляжи, рестораны.

 Другие районы Большого Майами (север, запад, юг)

Little Havana
Маленькая Гавана расположена к западу от Brickell и населена выходцами с Кубы, Гондураса и Никарагуа. Свыше 90% жителей - латиноамериканцы. Ежегодно в марте в рамках общегородского празднования проходит уличный карнавал Calle Ocho Festival, который посещают более 1 миллиона человек.

 

Overtown

Район к северо-западу от даунтауна. Это одна из самых бедных общин в Майами с преимущественно государственным жильем. 75% населения - черные.

 

Wynwood

Расположен к северу от Overtown, известен как "El Barrio" из-за большой доли пуэрториканского населения. Множество музеев, галерей и художественных коллекций.

 

Allapattah

Один из бедных районов Майами, расположенный к северо-западу от даунтауна (8 км к востоку от аэропорта). 70% населения района - латиноамериканцы.

 

Little Haiti

Маленькое Гаити - центр проживания гаитянской диаспоры. Раньше в этих местах было множество лимонных плантаций, поэтому этот район часто называют Lemon City.

 

Liberty City

Экономически-депрессивный район к северу от Allapattah, где проживает афроамериканское население (95%). Считается одним из самых бедных и опасных районов в Майами.

 

Brownsville

Район к западу от Liberty City, 90% населения - афроамериканцы. 40% из 15000 населения живут за чертой бедности, при этом это не такой упаднический район, как Liberty City.

Buena Vista
Район к югу от Little Haiti. На небольшой территории Design District находится более 130 художественных галерей, выставочных залов, творческих услуг,  магазинов, антикварных салонов, кафе и баров.

 

Upper East side

Район к востоку от Little Haiti, примыкающий к заливу Бискейн. Население (15000 человек) сильно неоднородно по расовому составу и уровню доходов.

 

El Portal

Небольшой одноэтажный район с гаитянским и латиноамериканским населением. Расположен между Little Haiti и Miami Shores.

Miami Shores
Небольшой северный пригород Майами с населением 10000 человек.

 

North Miami

Северный пригород в 15 км от даунтауна. Население более 60000 человек, неоднородный расовый состав. Здесь находится музей современного искусства (MOCA), а также 2 крупных парка.

 

Hialeah

Густонаселенный северный пригород с населением более 200 тысяч человек. 95% - латиноамериканцы, 75% - выходцы с Кубы. Главная достопримечательность - стадион Hialeah Park Race Track, где проходят забеги собак и лошадей. 

 

Hialeah Gardens

Латиноамериканский район к западу от Hialeah.

Miami Springs
Тихий жилой район, расположенный между Hialeah и аэропортом Майами. Более половины жителей испаноговорящие. 

 

Miami Lakes

Ухоженный тихий пригород к северо-западу от даунтауна. Множество парков, озер и зеленых зон. В основном белое и латиноамериканское население среднего класса. Улица Main Street - главная торговая улица с обаянием старины.

 

Doral

Ухоженный западный пригород. Десятки отелей, парки, поля для гольфа.

 

Miami Airport Area

Быстрорастущая область вокруг международного аэропорта Майами с множеством отелей и офисов. Близкое расположение к популярным районам: Coral Gables, Doral и даунтауну Майами.

Flagami
Западный район, преимущественно заселенный средним классом. Население - 60000 человек, 90% - латиноамериканцы.

Coral Gables
Корал Гейблс расположен южнее аэропорта. Это ухоженный и престижный район с бульварами, зелеными площадками, фонтанами, ресторанами и эксклюзивными магазинами. Историческая достопримечательность - отель Biltmore Hotel. Популярное прозвище, характеризующее район - The City Beautiful.

 

 

 

Coconut Grove

"The Grove" - так часто называют район, расположенный к югу от Brickell и Coral Gables. Это очаровательное место на берегу залива с европейским налетом и бурной ночной жизнью. Пешеходный центр наполнен кафе и магазинчиками. Здесь нет пляжей, однако можно попрактиковаться в плавании под парусом. 

 

 

 

Kendall

Большой шумный пригород к юго-западу от даунтауна, где проживают люди среднего достатка. Население - свыше 75000 человек, половина из них - испаноговорящие, много выходцев из Колумбии.

 

Pinecrest

Пригородный район к югу от даунтауна с низким уровнем преступности и высоким достатком у жителей. Зеленые улицы, пышные поместья и отличные школ. Население - 20000 человек, больше половины - белые.

 

 Карта центральных районов Майами 

Данная фотография наглядно показывает расположение основных районов в центральной части Майами.

 

 

Downtown Miami Condo Map

Seventeen new luxury high rise condominium buildings have been erected in Downtown Miami during the recent boom, all centered around the three Downtown waterfront parks: Margaret Pace Park, Museum Park (formerly Bicentennial Park), and Bayfront Park. Pace park has been recently renovated with a children’s playground area, BBQ and picnic area, tennis courts, and a large open field for jogging, soccer, and yoga. Museum Park was recently renamed due to the construction of the new Miami Art Museum and the Miami Science Museum. Renovations have just commenced and include a complete revamp of the park scheduled for completion in early 2013. The park is host to many large-scale events as it can hold 45,000 people. Some of these events include Ultra Music Festival, numerous rock concerts, various conventions, and boat tours around Biscayne Bay. Bayfront Park is 7 blocks south of Museum Park and host to many large events such as the New Year’s ball drop, Christmas celebrations, and concerts. It contains the Bayfront Park Amphitheater and the Tina Hills Pavilion. Downtown Miami has also recently completed the Adrienne Arsht Center for the Performing Arts, commonly called The Arsht Center, which is Florida’s largest performing arts center, and the core of Miami’s media and entertainment district. The Arsht Center is the headquarters and home of the Florida Grand Opera and Miami City Ballet. The New World Symphony also regularly performs at the Knight Concert Hall. Renovated parks, upscale hotels and restaurants, a booming financial district, a world class performing arts center, and unsurpassed views of Biscayne Bay  have transformed Downtown Miami into a very desirable address.


 www.liveinternet.ru/users/4167807/post332797021/

 
 

tatyanavf1: (Default)
Местные жители называют Майами «Волшебным городом», и район Даунтауна с лихвой оправдывает это эффектное звание. На перечисление всех его современных музеев, спортивных комплексов, культурных центров, магазинов, ресторанов и баров уйдет столько же времени, сколько на их посещение. Прибавьте к этому культурные достопримечательности и обширные пространства для отдыха, прибрежные рынки и соревнования спортивных команд, и вы поймете, почему жизнь в этом городе ни на минуту не прекращает пульсировать.

www.airbnb.ru/locations/miami/central-downtown-miami


Read more... )
  • На общественном транспорте можно
  • Водить машину можно

Стремительный рост в урбанистическом центре Майами

miami downtown valentin089

Поклонников Даунтауна Майами становится все больше. Поскольку к уже имеющимся манящим магазинам и спорткомплексам добавляются все новые парки и удобное транспортное сообщение, популярность района продолжает расти так же стремительно, как и температура в Майами.

miami downtown shopping moises jewelry cattarossi7836

Бутики и бары пользуются своей выгодной близостью к набережной.

miami downtown bayside marketplace valentin100
miami downtown bayside marketplace valentin112

От них не отстают кафе, музеи и центры исполнительских искусств, которые тоже наслаждаются видом на океан.

miami downtown bayside marketplace tour boats valentin102

Взгляните на Даунтаун с новой стороны — с лодок, катеров или водных мотоциклов — и вам откроются совершенно другие перспективы.

miami downtown bayside marketplace valentin105
miami downtown bayside marketplace tour boat valentin107

Подождите вагончик наземного метро Майами Metromover и посмотрите на город сверху.

miami downtown metromover valentin114

Это бесплатно.

miami downtown 1st ave cattarossi7828
miami downtown walgreens cattarossi7823
 
miami downtown biker dad and son valentin096

Местные жители передвигаются по району на велосипеде, машине или поезде.

miami downtown metromover valentin113
miami downtown metromover passengers valentin117

Все это легко сделать на ровных улицах Даунтауна и удобного наземного метро.

miami downtown cattarossi7826
 
Музеи, парки, рынок свежих продуктов на берегу океана Bayside Outdoor Market, Бэйфронт Парк, Музей современного искусства, Исторический музей, Конференц-центр Майами.. все это в шаговой доступности! Просто идеальное расположение!"

Отличные рестораны Даунтауна Майами

miami downtown corner restaurant Cattarossi7801

В Даунтауне полно всевозможных кафе и закусочных, поэтому вкусно и быстро поесть здесь не составит труда.

miami downtown manolo rene cafeteria valentin091
miami downtown dianas cafe cattarossi7812 MRelease.doc

Кофейни с естественным осещением и закусочные-барбекю с мягким приглушенным светом одинаково привлекают проголодавшихся обитателей Даунтауна.

miami downtown sparkys roadside bbq valentin072
 
miami downtown sparkys roadside bbq valentin075
miami downtown sparkys roadside bbq valentin071
 
miami downtown sparkys roadside bbq valentin073
 

Парк Grand Central Park - новейшее развлечение на открытом воздухе

miami downtown skateboarder valentin066

В недавно построенном Гранд Сентрал Парк огромные пространства для развлечений на открытом воздухе.

miami downtown skateboarder valentin067
miami downtown skateboarder valentin069

Скамейки, перила и выступы кажутся скейтерам и BMX-иксерам идеальными для выполнения их трюков.

miami downtown skatepark biker valentin068

Гранд Сентрал Парк также исполняет функции площадки для живых музыкальных концертов.

Мекка развлечений Майами

miami downtown olympia theater valentin128

Даунтаун Майами переполнен культурной активностью.

miami downtown adrienne arsht center valentin126
miami downtown adrienne arsht center valentin124

Один из самых больших центров Америки - Центр Исполнительских искусств Эдриенн Аршт - раскинулся по обе стороны бульвара Бискейн.

miami downtown bayside marketplace live music valentin110

В Бэйфронт Парк проходит серия бесплатных летних концертов DWNTWN, а в расположенном рядом Парке Двухсотлетия устаивают музыкальные фестивали и рейвы.

miami downtown adrienne arsht center valentin120

Новые спортивные арены, кино-дворцы и музеи пополняют обширное культурное наследие Даунтауна.

miami downtown american airlines arena lights valentin076
miami downtown olympia theater valentin123
 
miami downtown freedom tower red lights valentin079

"Волшебный город" сияет ярко даже ночью.

miami downtown valentin084

Да будет свет.


tatyanavf1: (Default)



Студенческий хор Оксфорда перепел три хита Шакиры


Все деньги от продажи сингла будут переданы детскому хоспису. Говорят, Шакира видела, и ей очень понравилось. Нам тоже!

Источник: AdMe.ru

Profile

tatyanavf1: (Default)
tatyanavf1

February 2017

S M T W T F S
   1234
567 891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 30th, 2017 10:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios